موقف المستشرق الهولندي فنسنک من علاقة الرسول صلى الله عليه وسلم مع اليهود في المدينة قبل معرکة بدر

الملخص العربى
الحمدُ للهِ ربِّ العالمين، والصلاةُ والسلامُ على أشرف المرسلين، نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين، وبعدُ:
فيظهر جليًّا لکل دارسٍ مُنصف لتاريخ الحضارة الإنسانية مدى اعتماد الحضارة الغربية في بداية نشأتها على إرث وإنجازات الحضارة الإسلامية، بطرقٍ وقنواتٍ عدة، علماً بأن بعض الدراسات الغربية تُقَلِّل مِن هذا الأثر، أو تحصره في مجالات ضيقة! ولقد کان مِن نتائج وآثارِ هذا التواصل بين الجانبين: اهتمامُ الغرب بدراسة الشرق بصفة عامة، والعالم الإسلامي بصفة خاصة؛ مما أدى إلى ظهور حرکة الاستشراق، ثم مِن بعدها حرکةُ الاستعمار وبذلک أصبح العالم الإسلامي هدفًا للحرکتين.
ولقد اهتمَّ المستشرقون اهتمامًا کبيرًا بدراسة الإسلام والحضارة الإسلامية بصفة عامة، والسيرة النبوية بصفة خاصة.
ويُعَدُّ أ.ج.فنسنک مِن بين أبرز المستشرقين الذين تَصَدَّوْا لدراسة الإسلام؛ حيث يُعَدُّ مِن أبرز أرکان الاستشراق الهولندي؛ لما له مِن کتابات وبحوثٍ ودراسات، ومُعظَمُها في السيرةِ النبوية، وأصبحتْ کتاباته مرجعًا لمن جاء بعدَه مِن المستشرقين.
ومِن بين الدراسات التي قام بها: "محمدr ويهود المدينة"؛ حيث أثار الکاتبُ العديدَ مِن الشبهات حول بداية الدعوة الإسلامية وأثر اليهود على العقيدة الإسلامية، وأسباب إجلاء اليهود من المدينة، ونظرًا لمجافاة الکاتبِ المنهجَ العلمي في بعضِ ما أورده مِن آراء في هذا الکتاب وخاصة في علاقة الرسولr واليهود في المدينة قبل معرکة بدر.
وقد تناولت فى هذه الدراسة أربعة مباحث وهي: المبحث الأول: المدارس الإستشراقية الهولندية، ثم المبحث الثانى: نبذة عن المستشرق الهولندى أرنت جان فنسنک (1882 – 1939م)، وبعده المبحث الثالث: رؤية فنسنک حول شخصية النبي صلى الله عليه وسلم. وأخيراً المبحث الرابع: نظرة المستشرق الهولندى فنسنک من علاقة الرسول صلى الله عليه وسلم مع يهود المدينة.
هذا، وأسأل الله تعالى أن يجعل هذا البحث خالصا لوجهه الکريم.
والحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات.
 
Arabic  Summary
Praise be to Allah, peace be upon his prophet mohamed, his family, and companions.
Every just researcher of the human - Civilization history sees clearly the dependence of the western – civilization on the heritage and achievements of the Islamic- civilization in many ways and canals. Some western – studies reduce from this effect, or make it only in narrow fields. From the results of the communication between the two sides: the interest of the west by studying the East generally; and the Islamic world especially. That is the colonization.
So that the Islamic – world becomes a target for the two motions.
The orientalists have interested most by studying the Islamic – civilization and Islam in general, and the prophet life especially.
A.G. fensink in is one of the most orientalists interested in studying Islam. And the main stone in the Dutch orientalism. He has many writings, researches and studies, mostly in the prophet's life "sira", his works become a resource for who followed him from orientalists.
From his studies: "mohammed; peace be upon him, and the jews in madina". The writer erects many doubts about the beginning of Islam and the influence of jews on the Islamic and the influence of jews on the Islamic creed, and the reasons of rejecting the jews from madina.
The writer leaves the scientific methodology in some opinions in this book, especially what is concerned to the relationship between the prophet; peace be upon him, and the jews in madina before Badr battle.
I have dealt with four points: First, Dutch orientalist schools. Second, summary about the Dutch orientalist arnet Gan fensink (1882 – 1939). Third, fensink overview about the character of the prophet mohammed; peace be upon him. Fourth, fensink overview about the relationship between the prophet; peace be upon him, and the jews in madina.
May Allah accept my little work!
Thanks to my Blessing God.